浠水法院讓聾啞當事人“聽”到庭審
作者: 樂泓濤/中國法院網 發布時間:2017-11-01 訪問次數:2021
近日,浠水縣人民法院洗馬法庭公開審理了一起原被告均系聾啞人的離婚糾紛案件,為了充分保證聾啞人的訴訟權利,經雙方當事人同意,法庭請了一位聾啞學校的特級教師充當庭審翻譯,順利完成了庭審活動,獲得了當事人的一致好評。
庭審過程中,主審法官熊化冰耐心地詢問當事人案件相關情況,手語老師一邊通過手語將法官的詢問傳達給雙方當事人,一邊準確地將當事人的肢體語言傳達給法官,在當事人與法官之間架起了一座溝通的橋梁。最終,雙方當事人順利地達成了調解協議。
“他們說,非常感謝法院和法官?!蓖徑Y束后,手語老師向主審法官轉達了雙方當事人的謝意。殘疾人由于身體上的缺陷,在生活中存在一定障礙,特別是在訴訟中,這種障礙可能會更加明顯。為聾啞當事人請手語老師,不僅保證了案件審判質量,也有利于當事人的訴訟權利得到充分行使。
編輯: 林靜
文章出處: 中國法院網-湖北法院網
